翻訳– tax –

翻訳用途とは、テキスト・音声・動画を異なる言語に自動変換するためにAI技術を活用する領域の総称です。統計的機械翻訳（SMT）から深層学習ベースのニューラル機械翻訳（NMT）、そして生成AIを取り入れたLLM翻訳へと技術が発展するにつれ、文法の正確さだけでなく文脈・専門用語・文体までを踏まえた自然な翻訳が可能になりました。

代表的な用途として、ビジネス文書の多言語展開、専門分野（医薬・法務・技術）の高精度翻訳、Webサイト・アプリの自動多言語化、会議や講演のリアルタイム同時通訳、動画字幕の自動生成、海外顧客への問い合わせ対応、海外文献のサーベイ、観光・インバウンド向けの多言語対話、越境EC商品説明文の翻訳などが挙げられます。

代表的なサービスとして、汎用AI翻訳のDeepL Translator・みらい翻訳、専門分野対応のT-4OO（ロゼッタ）、AI翻訳クラウドのXMAT（LDX lab）、音声認識モデルのKotoba Whisper、リアルタイム翻訳のFelo瞬訳・Felo字幕、多言語AIナレーションのAIナレーション（ホンヤク社）、音声翻訳アプリのハナセール、テキスト読み上げのVoice Spaceなどが代表例として挙げられます。